lundi 16 mai 2016

Conjugaison en espagnol

Apprendre la conjugaison espagnole

Verbe "haber" (seulement utilisé comme auxilaire "avoir" - pour l'autre sens de "avoir", utiliser le verbe TENER)
Forme verbaleSimpleComposé
Infinitifhaberhaber habido
Gérondifhabiendohabiendo habido
Participehabido---------


Indicatif

PersonnePrésentPassé simplePassé imparfaitConditionnelFutur
Yohehubehabíahabríahabré
Tú/voshashubistehabíashabríahabrás
Él/ella/ustedha/hay (hay=il y a)hubohabíahabríahabrá
Nosotroshemoshubimoshabíamoshabríamoshabremos
Vosotroshabéishubisteishabíaishabríaishabréis
Ellos/ellas/ustedeshanhubieronhabíanhabríanhabrán
PersonnePassé composéPassé antérieurPlus-que-parfaitConditionnel composéFutur composé
Yohe habidohube habidohabía habidohabría habidohabré habido
Tú/voshas habidohubiste habidohabías habidohabrías habidohabrás habido
Él/ella/ustedha habidohubo habidohabía habidohabría habidohabrá habido


Conjugaison en espagnolLes autres personnes des temps composés se conjuguent de la même manière. On peut voir que :
  • Le présent de "haber" est utilisé pour former les passés composés
  • Le passé simple est utilisé pour former le passé antérieur
  • Le passé imparfait est utilisé pour former le plus-que-parfait
  • Le futur est utilisé pour former le futur composé
  • Le conditionnel est utilisé pour former le conditionnel composé

Subjonctif

PersonnePrésentImparfaitFutur
Yohayahub-iera/-iesehubiere
Tú/voshayashub-ieras/-ieseshubieres
Él/ella/ustedhayahub-iera/-iesehubiere
Nosotroshayamoshub-iéramos/-ésemoshubiéremos
Vosotroshayáishub-ierais/-ieseishubiereis
Ellos/ellas/ustedeshayanhub-ieran/-iesenhubieren
PersonnePassé composéPlus-que-parfaitFutur composé
Yohaya habidohub-iera/-iese habidohubiere habido
Tú/voshayas habidohub-iera/-ieses habidohubieres habido
Él/ella/ustedhaya habidohub-iera/-iese habidohubiere habido


Les autres personnes des temps composés se conjuguent de la même manière. On peut voir que :
  • Le présent est utilisé pour former les passés composés
  • Il n'y a pas de passé simple ou de passé antérieur
  • Le passé imparfait est utilisé pour former le plus-que-parfait
  • Le futur est utilisé pour former le futur composé
  • Il n'y a pas de conditionnel ou de conditionnel composé
ATTENTION
Au subjonctif : Le futur, comme le futur composé ne s'utilisent pas beaucoup, sauf dans les textes juridiques.

Impératif

He (tú) habed (vosotros)
Hayamos (nosotros)
Haya (él) hayan (ellos)

Premier groupe

Verbes en -ar : amar (aimer)
Forme verbaleSimpleComposé
Infinitifamarhaber amado
Gérondifamandohabiendo amado
Participeamado---------


Indicatif

PersonnePrésentPassé simpleImparfaitConditionnelFutur
Yoam-oam-éam-abaam-aríaam-aré
Tú/vosam-asam-asteam-abasam-aríasam-arás
Él/ella/ustedam-aam-óam-abaam-aríaam-ará
Nosotrosam-amosam-amosam-ábamosam-aríamosam-aremos
Vosotrosam-áisam-asteisam-abaisam-aríaisam-aréis
Ellos/ellas/ustedesam-anam-aronam-abanam-aríanam-arán
PersonnePassé composéPassé antérieurPlus-que-parfaitConditionnel composéFutur composé
Yohe amadohube amadohabía amadohabría amadohabré amado


  • Les formes des temps composés s'obtiennent à partir de l'auxiliaire "haber" et du participe passé.

Subjonctif

PersonnePrésentImparfaitFutur
Yoam-eam-ara/aseam-are
Tú/vosam-esam-aras/asesam-ares
Él/ella/ustedam-eam-ara/aseam-are
Nosotrosam-emosam-áramos/ásemosam-áremos
Vosotros/ustedesam-éisam-arais/aseisam-areis
Ellos/ellas/ustedesam-enam-aran/asenam-aren
PersonnePassé composéPlus-que-parfaitFutur composé
Yohaya amadohub-iera/iese amadohubiere amado


  • Les formes des temps composés s'obtiennent à partir de l'auxiliaire "haber" et du participe passé.

Impératif

Ama (tú) amad (vosotros)
Amemos (nosotros)
Ame (él) amen (ellos)

Deuxième groupe

En -er : comer (manger)
Forme verbaleSimpleComposé
Infinitifcomerhaber comido
Gérondifcomiendohabiendo comidoParticipecomido---------


Indicatif

PersonnePrésentPassé simpleImparfaitConditionnelFutur
Yocom-ocom-ícom-íacom-eríacom-eré
Tú/voscom-escom-istecom-íascom-eríascom-erás
Él/ella/ustedcom-ecom-iócom-íacom-eríacom-erá
Nosotroscom-emoscom-imoscom-íamoscom-eríamoscom-eremos
Vosotroscom-éiscom-isteiscom-íaiscom-eríaiscom-eréis
Ellos/ellas/ustedescom-encom-ieroncom-íancom-eríancom-erán
PersonnePassé composéPassé anterieurPlus-que-parfaitConditionnel composéFutur composé
Yohe comidohube comidohabía comidohabría comidohabré comido


Subjonctif

PersonnePrésentImparfaitFutur
Yocom-acom-iera/-iesecom-iere
Tú/voscom-ascom-ieras/-ieseiscom-ieres
Él/ella/ustedcom-acom-iera/-iesecom-iere
Nosotroscom-amoscom-iéramos/-iésemoscom-iéremos
Vosotroscom-áiscom-ierais/-eseiscom-iereis
Ellos/ellas/ustedescom-ancom-ieran/-iesencom-ieren
PersonnePassé composéPlus-que-parfaitFutur composé
Yohaya comidohub-iera/-iese comidohubiere comido


Impératif

Come (tú) comed (vosotros)
Comamos (nosotros)
Coma (él) coman (ellos)

Troisième groupe

En -ir : vivir (vivre)
Forme verbaleSimpleComposé
Infinitifvivirhaber vivido
Gérondifviviendohabiendo vivido
Participevivido---------


Indicatif

PersonnePrésentPassé simpleImparfaitConditionnelFutur
Yoviv-oviv-íviv-íaviv-iríaviv-iré
Tú/vosviv-esviv-isteviv-íasviv-iríasviv-irás
Él/ella/ustedviv-eviv-ióviv-íaviv-iríaviv-irá
Nosotrosviv-imosviv-imosviv-íamosviv-iríamosviv-iremos
Vosotrosviv-ísviv-isteisviv-íaisviv-iríaisviv-iréis
Ellos/ellas/ustedesviv-enviv-ieronviv-íanviv-iríanviv-irán
PersonnePassé composéPassé antérieurPlus-que-parfaitConditionnel composéFutur composé
Yohe vividohube vividohabía vividohabría vividohabré vivido


Subjonctif

PersonnePrésentPassé imparfaitFutur
Yoviv-aviv-iera/-ieseviv-iere
Tú/vosviv-asviv-ieras/-iesesviv-ieres
Él/ella/ustedviv-aviv-iera/-ieseviv-iere
Nosotrosviv-amoscom-iéramos/-iésemosviv-iéremos
Vosotrosviv-áisviv-ierais/-eseisviv-iereis
Ellos/ellas/ustedesviv-anviv-ieran/-iesenviv-ieren
PersonnePassé composéPlus-que-parfaitFutur composé
Yohaya vividohub-iera/-iese vividohubiere vivido


Impératif

Vive (tú) vivid (vosotros)
Vivamos (nosotros)
Viva (él) vivan (ellos)

Verbe "ser"

Première forme espagnole du verbe "être" :
Forme verbaleSimpleComposé
Infinitifserhaber sido
Gérondifsiendohabiendo sido
Participesido---------


Indicatif

PersonnePrésentPassé simpleImparfaitConditionnelFutur
Yosoyfuierase-ríaseré
Tú/voseresfuisteerasseríasserás
Él/ella/ustedesfueeraseríaserá
Nosotrossomosfuimoséramosseríamosseremos
Vosotrossoisfuisteiseraisseríaisseréis
Ellos/ellas/ustedessonfueroneranseríanserán
PersonnePassé composéPassé antérieurPlus-que-parfaitConditionnel composéFutur composé
Yohe sidohube sidohabía sidohabría sidohabré sido


Subjonctif

PersonnePrésentImparfaitFutur
Yoseafuera/fuesefuere
Tú/vosseasfueras/fuesesfueres
Él/ella/ustedseafuera/fuesefuere
Nosotrosseamosfuéramos/fuésemosfuéremos
Vosotrosseáisfuerais/fueseisfuereis
Ellos/ellas/ustedesseanfueran/fuesenfueren
PersonnePassé composéPlus-que-parfaitFutur composé
Yohaya sidohub-iera/-iese sidohubiere sido


Impératif

Sé (tú) sed (vosotros)
Seamos (nosotros)
Sea (él) sean (ellos)

Voix passive

En espagnol, on forme la voix passive avec le verbe "ser" et le participe du verbe qu'on veut utiliser.
Par exemple.
1e} personne du singulier du présent de l'indicatif (en voix passive): Yo soy amado.
2e personne du pluriel du passé composé (indicatif) : Vosotros habéis sido amados.

Verbe "estar"

Seconde forme espagnole du verbe être :
Forme verbaleSimpleComposé
Infinitifestarhaber estado
Gérondifestandohabiendo estado
Participeestado---------


Indicatif

PersonnePrésentPassé simpleImparfaitConditionnelFutur
Yoest-oyest-uveest-abaest-aríaest-aré
Tú/vosest-ásest-uvisteest-abasest-aríasest-arás
Él/ella/ustedest-áest-uvoest-abaest-aríaest-ará
Nosotrosest-amosest-uvimosest-ábamosest-aríamosest-aremos
Vosotrosest-áisest-uvisteisest-abaisest-aríaisest-aréis
Ellos/ellas/ustedesest-ánest-uvieronest-abanest-aríanest-arán
PersonnePassé composéPassé antérieurPlus-que-parfaitConditionnel composéFutur composé
Yohe estadohube estadohabía estadohabría estadohabré estado


Subjonctif

PersonnePrésentImparfaitFutur
Yoest-éest-uviera/uvieseest-uviere
Tú/vosest-ésest-uvieras/uviesesest-uvieres
Él/ella/ustedest-éest-uviera/uvieseest-uviere
Nosotrosest-emosest-uviéramos/uviésemosest-uviéremos
Vosotrosest-éisest-uvierais/uvieseisest-uviereis
Ellos/ellas/ustedesest-énest-uvieran/uviesenest-uvieren
PersonnePassé composéPlus-que-parfaitFutur composé
Yohaya estadohub-iera/-iese estadohubiere estado


Impératif

Está (tú) estad (vosotros) (on utilise de préférence la forme incluant le pronom personnel : estate (tú) estaos (vosotros))
Estemos (nosotros) (on utilise de préférence la forme incluant le pronom personnel : estémonos)
Esté (él) estén (ellos) (on utilise de préférence la forme incluant le pronom personnel : se esté (él) se estén (ellos))
Pour apprendre plus en détail la conjugaison espagnol, suivez des cours d'espagnol.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire